03 July 2010

bigmassive hugsandkisses




** { 부둥켜 안음 }

우리나라에서는 서로 부둥켜 안는 것이 그렇게 활성화 되어 있지는 않다. 남친 또는 여친에게는 자연스러운 것이겠지만 친구끼리 혹은 가족내에서의 부둥켜 안음은 가끔 어색하기도 하고 쑥스럽기도 하다. 하지만 외국에서는 볼에 쪽쪽 두 번이 존재하듯이 부둥켜 안음은 일종의 인사가 되기도 한다. 다소 딱딱한 목례, 그보다는 친근한 손 흔들기 혹은 악수가 우리나라에 존재하는 인사법들이다. 난 친근한 손 흔들기를 선호하는 편이었다 하지만 새로운 친구들을 만나 그들의 인사법을 배우면서 부둥켜 안음이 어떤 새로운 느낌을 가져다주는 것을 알게 되었다. 그 어떤 새로운 느낌은 따뜻함+친근함+포근함+소중함+애정을 아우른다. 그 후로 아끼는 사람들에게 부둥켜 안음을 선사하지 않으면 오히려 뭔가 빼먹은 듯한 집에 니베아 립케어를 놔두고 옷 듯한 허전함이 맴돌았다. 이것을 무척 어색해하거나 슬프게도 실 없게 느끼는 사람들이 있기도 할 때는 악수로 대체하기도 했지만 악수는 왠지 너무 형식적인 느낌이 든다. 사장님과 외국계 회사의 국제계약을 성사시킬 때의 느낌. 결론은 뼈가 으스러지도록 꼭 안아버리는 것은 남친 혹은 여친에게 할 수 있겠지만 위로가 되는 살포시 부둥켜 안음을 나의 화분에게 나의 니베아 립케어에게 나의 코비에게 나의 강아지에게 나의 가족에게 나의 귀요미에게 나의 친구들에게
                                                            ♥ BIGMASSIVE HUGSANDKISSES 
*
Last year, i probably did more great big hugs to ppl than i would have ever done in Korea. We usually just wave our little hands or even more formal formal formal, bow. It's not that ppl hate hugging each other but most of them are just so shy! Why? I have no clue. I used to love the Parisian "bisous" and was dying to try it out back in Korea, but yep it was quite impossible. Most ppl would consider me very weird. Even with these hugs some have no probs doing it but some, i can feel that they are shy to their guts. Though I believe Koreans are as 'sympa' and probably more hug loving than the ppl out there. So a many great big massive hugs to my beloved ones here and out there on the other side of the globe!!!!!!!! Love U crrrrrrazy
                                                                                                                           xxXXxx ****

2 comments:

  1. hey! I think I´m part of this... with hugs and bisous... I miss hug you till almost crash your bones...kkk
    we all miss you every second here without you =[
    gros bisous e see you next goshida Paris! whenever il will be =D

    ReplyDelete
  2. heeeeeey Hyonii! I loved this newnickname!
    It´s always a big pleasure to entry here and see your job!
    I think I´m a part of it also! Here, everybody hugs and bise and everything and we really miss you always! maybe you don´t know but we talk about you almost everyday! You´ll be always by ourside forever and ever!
    Save money, gogogo cause we gonna live London! orrrr maybe........ NY Upper east sider!!! I´m in love with gossip girl! you know? You neeeed to see it!
    Love u always
    xoxo
    Gabi

    ReplyDelete